Sprinkled over a chewy roll, the Himalayan pink salt leaves no salty aftertaste, but joy in every bite